/* 横並び */

.flex {
  display: flex; /*横並び*/
}
.flex .image {

  margin: 0;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  position: relative;
}
.flex .text {
  margin: 0 0 0 20px;
  padding: 0;
}